Rabu, 29 Agustus 2012

Kata + Pengertian (B. Jepang)

»SORE JÂ MATA [Sampai Jumpa Lagi]«

kalau di jabarkan, arti sebenarnya SORE JAA adlh 'Kalau Begitu' dan arti dari MATA adlh 'Lagi'. tetapi jika digabungkan Sore Jaa Mata artinya sampai jumpa lagi. jadi kalau ucapan perpisahan ada kata MATAnya, itu berarti ditujukan kpd org yg diperkirakan akan berjumpa lagi.
seperti MATA ASHITA [sampai jumpa besok] ada keterangan waktu kapan ia akan berjumpa lagi.



»SUGOI! [HEBAT!]«

kata 'sugoi' biasanya dipakai untuk mengungkapkan perasaan kegembiraan atau ketika kita merasa heran dan terkejut pada suatu hal. Adapun bahasa Ga0eL dari Sugoi yaitu "Sugee!"


»ITTE KIMASU - ITTE RASHAI - TADAIMA«

*ITTE KIMASU => Ungkapan yg biasa digunakan oleh org yg akan bepergian kpd org yg tetap tinggal. secara harfiah artinya "saya akan pergi dan kembali lagi" atau simpelnya "saya pergi dulu ya!"

*ITTE RASSHAI => Jawaban dari ittekimasu, secara
harfiah artinya "datang lagi ya!" atau "sampai ketemu nanti!"

*TADAIMA => Ungkapan yg digunakan ketika kita sudah kembali pulang ke rumah. artinya "saya pulang!".
 
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar